On JustPlay:
Coming soon...
Directly on ThriveCart:
Enter the email you used to subscribe.
Click the link in the email you received.
Click Subscriptions and choose "Cancel Subscription". If you're still in the first month/year of your subscription, your subscription may appear under "Trials" instead of "Subscriptions".